Merck tidak sama dengan Merck & Co.

Keduanya sekali lagi membingungkan – dan kerja sama langsung antara Merck’ KGaA di Darmstadt dan Merck & Co. perusahaan farmasi Amerika di Whitehouse Station, New Jersey, telah lama berakhir. Merck di Darmstadt merupakan perusahaan farmasi dan kimia tertua di dunia -  dan masih beroperasi dengan sangat baik hingga saat ini baik dalam sektor farmasi maupun kimia. Sementara Merck & Co. berubah menjadi perusahaan independen sejak Perang Dunia I.

Akar sejarah kami berawal di Darmstadt, saat Friedrich Jacob Merck membeli Engel-Apotheke (“Angel Pharmacy”) pada tahun 1668. Tahun 1827, Heinrich Emanuel Merck memulai produksi alkaloid berskala industri, ekstrak dan bahan kimia lainnya. Suksesnya ekspor ke Amerika memberinya kesempatan untuk membuka anak perusahaan di New York pada tahun 1887. Di bawah kepemimpinan Georg Merck, cucu Heinrich Emanuel Merck, Merck & Co. dibentuk pada tahun 1891. Setelah penyitaan properti yang terjadi karena Perang Dunia I, Merck & Co. menjadi perusahaan independen Amerika.

Kedua perusahaan itu kini tak lagi berhubungan – satu-satunya kesamaan di antara mereka saat ini hanya lah nama Merck. Merck & Co. memiliki hak untuk menggunakan nama tersebut di kawasan Amerika Utara. Sementara di luar wilayah tersebut, perusahaan di AS bergerak dengan nama Merck Sharp and Dohme (MSD) atau MSD Sharp & Dohme. Sebaliknya, Merck KGaA memiliki hak untuk beroperasi di tempat-tempat lainnya di dunia, serta juga di Amerika Utara di bawah payung nama EMD, singkatan dari nama Emanuel Merck, Darmstadt.